ש: האם בימ"ש מוסמך ליתן פסק דין, בתיק שמתנהל עפ"י אמנת האג, על בסיס ההתנגדות של הילד הנחטף, להחזרה שלו, כאשר נקבע כי רצונו של הילד הינו עצמאי, וכי הוא בשל מספיק, לבטא אותה?
ת: כן. רצונו של הילד (תלוי בגילו ורמת בשלותו הנפשית), מהווה חריג לאמנה, אשר עומד בפני עצמו, ואינו דורש קיום חריגים נוספים. כפי שהובהר בפסק דין שניתן בישראל ביום 24.12.23, בביהמ"ש לענייני משפחה בקריות (תמ"ש 19298-08-23): "קולו של הילד. שיקול זה, המופיע בחלק השני של סעיף 13(ב) לאמנה היה יכול לבדו להוות טעם לאי החזרת הקטין, בהינתן כי החריגים בסעיף 13(א) הסכמה או השלמה, בסעיף 13(ב) רישה, חשש חמור לנזק או מצב בלתי נסבל, וסעיף 13(ב) חלק שני, התנגדות הילד, הינן חלופיים. ראו התיבות "או" ו"כמו כן".".